Gets a field value by using the {@link PDMFieldInfo} handle from
the {@link PDMDefinition}

C# |
public virtual Object getFieldValue( PDMFieldInfo fieldInfo )

- fieldInfo (PDMFieldInfo)
- the PDMFieldInfo handle

The value as an Object that can be casted.